...mogę wyprowadzić obraz po HDMI->DVI a dźwięk po SCART->RCA?

od strony technicznej nie ma przeciwwskazań, kwestia teraz czy po wybraniu HDMI jako wyjścia, audio będzie puszczane też na SCART trzeba by po prostu zobaczyć

@djluke
Nie ma przeszkód. Normalnie do dekodera Cyfrowego Polsatu z HDMI, SCART oraz Composite można podłączyć aż trzy TV czyli jedno (LCD) z sygnałem cyfrowym (HDMI) oraz drugi (CRT) i trzeci (CRT) z sygnałem analogowym (SCART i Composite). W dekoderze od Cyfrowego Polsatu mamy jeszcze możliwość przesyłania dźwięku cyfrowo po S/PDIF (Coaxial lub optycznie) tak jak i analogowo przy użyciu RCA i SCART z użyciem adaptera SCART-RCA. Na trzech odbiornikach będzie to samo czyli obraz i dźwięk, bo dekoder nie pozwala na multiroom. Kilka dni temu tak sprawdzałem przy dwóch TV i to działało bez problemów. Podobnie też jak podłączałem sygnał analogowy obrazu i audio kabelkami lub bezprzewodowo z użyciem nadajnika AV i przesyłałem analogowo do tunera tv w komputerze w celu zgrania materiału na HDD. Zatem można spokojnie dźwięk wyprowadzić analogowo po SCART-RCA lub samego RCA do zestawu Audio lub głośników komputerowych z wejściem LINE-IN po użyciu adaptera RCA-JACK. 

HDMI-DVI - to jest to samo oprócz możliwości przesyłania dźwięku czyli w głośnikach w TV nic nie słychać jeśli zostanie użyty taki adapter.

SCART - przesyłanie obrazu analogowo RGB, S-VIDEO oraz Composite i dźwięku stereo z wejściem lub wyjściem.

Mam pewne obawy, czy obraz i dźwięk będzie się w takim wypadku dobrze synchronizować. Może być np. tak, że obraz po HDMI będzie o 0,5s opóźniony w stosunku do analogowego dźwięku. Zresztą już nawet 1/10 tego powoduje dyskomfort przy oglądaniu. Są to dwa oddzielne tory przetwarzania sygnału.