A zareklamuje usługę Google... nie  wiem czy wiecie ale Google Translate przeszło własnie największą ewolucję w swojej 10 letniej historii. W ostatnich dniach Google przełączyło tłumaczenie z automatu podstawiającego słowa (na zasadach statystyki i słownika), na samouczący się system oparty na sieciach neuronowych, który podobno daje niezwykle dobre rezultaty.....

https://www.blog.google/products/translate/found-translation-more-accu...

i co równie niesamowite - API tej neuronowej maszyny uczącej, Google wkrótce udostępni programistom.... 

Kurcze nie doczytałem - na razie obsługa 8 par języków.

Today we’re putting Neural Machine Translation into action with a total of eight language pairs to and from English and French, German, Spanish, Portuguese, Chinese, Japanese, Korean and Turkish. These represent the native languages of around one-third of the world's population, covering more than 35% of all Google Translate queries!

@andrzej166
wlasnie sam próbowąłem, ale Translate jest online, więc wszystkie usługi zaczęły automatem korzystac z nowej wersji...

można zrobić inaczej - dać tłumaczenie polskie teraz i jak dodadzą jezyk polski do tego uczenia maszynowego.