Forum > Tematy dowolne > Ojczyzna polszczyzna, czyli rzecz o (nie)poprawności pisowni językowej...

Strona 1 z 4 1234>>>
skocz

Yesusik

Wysłane 2013-06-10 11:18 , Edytowane 2013-06-10 14:40

Jak wielu z Was mogło zauważyć, często zwracam uwagę na poprawność pisowni naszego rodowitego języka pozostałym użytkownikom naszego forum - najczęściej czynię to wobec newsmanów, gdyż uważam, iż to co publikowane jest na głównej stronie vortalu, jest jego wizytówką, stąd też powinno być nienaganne pod każdym względem. Jeżeli chodzi o posty na forum, to tu raczej "nie bawię się" w psorka Miodka i nie zwracam uwagę uwagi na błędy stylistyczne, czy językowe, a głównie na rzucające się w oczy, błędy ortograficzne.

Tak też uczyniłem niedawno wobec naszego forumowego "rodzynka" - koleżanka napisała kilkukrotnie "wogule", stąd też wyskrobałem adekwatny post. Zaraz za nim pojawiła się wypowiedź innego forumowicza, który zwrócił jej uwagę odnośnie braku interpunkcji... wtedy dopisałem, że jest to "mniejsze zło" wobec błędów ortograficznych, i się "zaczęło"! Dwóch kolejnych użytkowników zwróciło uwagę, iż moje wypowiedzi są zbudowane z zbyt złożonych (?) zdań i zawierają zbyt dużą ilość przecinków (!) - mistrzem ortografii nie jestem, ale myślę, że warto poddać dyskusji ten "problem". Może i ja, i inni użytkownicy coś z tej dyskusji wyciągną... może nie, zobaczymy!
\"\obcy\"


Zacznijmy od analizy mojej wypowiedzi, która została wywołana jako przykład błędów interpunkcyjnych, konkretnie zbyt duża ilość przecinków:

Ach, już nie "czepiajmy" się się stylistyki koleżanki, bo jakbyśmy mieli być szczerzy, to błędów interpunkcyjnych i stylistycznych w jej wypowiedziach jest dużo więcej, niż "jeden". Więc lepiej, żeby już były wielokropki, kropki i inne przerywniki, gdy przecinków prawie nie ma, bo wtedy wiadomo, gdzie myśli się rozdzielają - jakby nie było nic, to wtedy dopiero byłaby tragedia (chociaż i takie zdania koleżance się zdarzają... dobrze, że rzadko).
Powyższa wypowiedź składa się z dwóch zdań, więc zacznijmy od pierwszego (w którym słowo "się" zostało użyte podwójnie, przez nieuwagę w drodze redagowania wypowiedzi), a w nim mamy cztery przecinki:
- pierwszy, użyty po słowie "Ach", został użyty w myśl podstawowej zasady, jaką jest funkcja zapewnienia tekstowi jego jednoznaczności i ułatwienie poprawnego odbioru ( [LINK] ). "Ach" zostało użyte przeze mnie, jako forma wyrażenia wzdychnięcia, stąd przecinek to forma przestankowania - oddzielenie od pozostałej części wypowiedzi;
- drugi i trzeci przecinek użyłem w myśl zasady wtrącenia jednej wypowiedzi w drugą ( [LINK] ), stąd przecinki przed i po członie "bo jakbyśmy mieli być szczerzy";
- czwarty przecinek, który użyłem przed dopowiedzeniem "niż jeden", został umieszczony w myśl zasady podkreślenia jego znaczenia ( [LINK] ). Tu odbiorca może mieć wątpliwości, czy aby tu jest on poprawnie użyty, ale to ja przecież nadaję kształt i odpowiedni odbiór swojej wypowiedzi, stąd też uznałem za stosowne wyszczególnienie tego wyrażenia.

Przecinki z zdaniu drugim:
- pierwszy i trzeci przecinek oddzielają zdanie podrzędne "żeby już były wielokropki, kropki i inne przerywniki", od nadrzędnego ( [LINK] );
- drugi przecinek oddziela kolejne podmioty "wielokropki, kropki" ( [LINK] );
- czwarty przecinek został użyty w celu rozdzielenia kolejnego zdania podrzędnego "bo wtedy wiadomo, gdzie myśli się rozdzielają";
- piąty przecinek jw.
- szósty, jw.
- siódmy, jw.


Jak widać powyżej, posługuję się zasadami pisowni i interpunkcji opisanymi w słowniku PWN, zakładając, że są najbardziej poprawne. Często na tą stronę zaglądam i uważam, że wielu z Was, chcąc się udzielać w tej dyskusji, także powinni się z nią zaznajomić. Nie twierdzę natomiast, że jestem nieomylny w posługiwaniu się pisownią języka polskiego i błędy mogą mi się przytrafić, jednakże w tym konkretnym przypadku opisanym powyżej, uważam, iż takowych nie popełniłem.
\"\spoko\"


PS
Na forum przejawia się też wiele wypowiedzi bez znaków diakrytycznych (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż) lub z małymi literami po kropkach - są to jak najbardziej błędy językowe, których powinno się unikać, ale nie zamierzam prowadzić tutaj krucjaty mającej wprowadzić poetycko-literacką poprawną polszczyznę. Póki tekst zawiera chociaż tyle przerywników (kropki, przecinki, myślniki, itd.), ile pozwala na zrozumienie sensu wypowiedzi, a w słowach nie ma błędów ortograficznych, to nadgorliwy nie będę dla nikogo... co innego natomiast w przypadku osoby, która nagminnie nie używa interpunkcji i nie rozróżnia małej litery od wielkiej... wtedy na pewno nie omieszkam wtrącić trzy grosze!
\"\diabel\"

よろしく

maq

  • maq
  • wiadomość Użytkownik

  • 3662 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 11:37

Czuję się wywołany do tablicy.

Wg mnie, Twoja wypowiedź powinna wyglądać jak niżej:

Ach, już nie "czepiajmy" się się stylistyki koleżanki. Jakbyśmy mieli być szczerzy, to błędów interpunkcyjnych i stylistycznych w jej wypowiedziach jest dużo więcej, niż "jeden". Lepiej, żeby już były wielokropki, kropki i inne przerywniki, gdy przecinków prawie nie ma. Wtedy wiadomo, gdzie myśli się rozdzielają. Jakby nie było nic, to wtedy dopiero byłaby tragedia (chociaż i takie zdania koleżance się zdarzają... dobrze, że rzadko).


Krótsze zdania są łatwiejsze do zrozumienia:) I to był główny powód, dla którego odezwałem się w temacie.

Powyższa wypowiedź to moja opinia w dniu dzisiejszym. Nie może ona służyć przeciwko mnie ani dziś ani w dniach następnych. Zastrzegam sobie prawo zmiany poglądów bez ostrzeżenia i podawania przyczyn. ***Pamiętaj Franiu, że twój wujku nigdy nie był przeciwko państwu, najwyżej przeciwko głupkom.***

nickey

  • nickey
  • wiadomość Użytkownik

  • 8466 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 11:52 , Edytowane 2013-06-10 11:53

Błędem jest robienie takich "ślimaków", których nie da się przeczytać bez kilku przerw. Z kolei krótsze zdania też nie zawsze są dobre. Po co pisać: ten samochód jest zielony. Ten samochód jest marki takiej a takiej. Wystarczy: Ten samochód marki XXX jest w kolorze zielonym.

I jeszcze jedna uwaga ode mnie. Skoro jesteśmy polakami to piszmy polskie znaki typu ą, ę, ł, ź, ż, ć. Jest różnica między laska a łaską.

edit
A i jeszcze duża litera. Po kropce lub gdy zaczynamy nowe zdanie - wduście tego shifta.

AMD Ryzen 5800X |MSI MAG X570 TOMAHAWK WIFI | Samsung 970 Evo M.2 500GB + Crucial P1 1 TB M.2 2280 PCI-E x4 Gen3 NVMe| be quiet! Pure Loop 360mm (BW008) | Gigabyte GeForce RTX 3070 EAGLE OC 8GB GDDR6| HyperX 16GB (2x8GB) 3600MHz CL17 Fury RGB|be quiet! Power Zone 750W (BN211)| SilentiumPC Signum SG7V Evo TG ARGB

jarosz120

Wysłane 2013-06-10 11:52 , Edytowane 2013-06-10 11:54

@Yesusik nie wiem co ty bierzesz chłopie ale mam nadzieje , że można to kupić wysyłkowo \"\woha\"


ps. @nickey \"\lol\"

MSI GT70 i7@4800MQ SSD120 GTX980M 16GB1866Mhz zasilator 230W

beton

  • beton
  • wiadomość Użytkownik

  • 7383 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 11:54

@Yesusik Ja, podobnie jak ty, "mistrzem ortografii" nie jestem. Przecinków też zapomina mi się używać. Natomiast nie komentuję raczej postów w kontekscie językowym. CO do strony głównej zgadzam się całkowicie. Tam posty powinny być poprawne gramatycznie, ortograficznie, merytorycznie itd.
Natomiast jeśli zakładasz temat to:

Jeżeli chodzi o posty na forum, to tu raczej "nie bawię się" w psorka Miodka i nie zwracam uwagę na błędy stylistyczne, czy językowe, a głównie na rzucające się w oczy, błędy ortograficzne.

czyż nie powinieneś napisać "... nie zwracam uwagi..." \"\lol\"

1084

  • 1084
  • wiadomość Użytkownik
  • Znawca sprzętu komputerowegoMiły gość

  • 18808 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 11:57 , Edytowane 2013-06-10 12:03

@maqOczy me tekst widzą, mózg zrozumieć nie potrafi. Czemuż to "się", po dwakroć użyte zostało, w pierwszym zdaniu ? Błąd to popełniony przez nieuwagę, czy zamierzone działanie ? \"\hmmm\"

Yesusik

Wysłane 2013-06-10 12:07 , Edytowane 2013-06-10 12:13

@maq
Hmm...

Krótsze zdania są łatwiejsze do zrozumienia:)
- dlaczego mam "sztucznie" upraszczać swoje wypowiedzi? Nadrzędną zasadą używania kropki jest zamykanie wypowiedzi, a ja przecież tego nie czynię... używam natomiast przecinka, by czytelnik zrobił pauzę i odpowiednio zinterpretował moje myśli. Mam zakładać, że większość odbiorców rozumie tylko "Kali jeść, Kali spać", a bardziej rozbudowane zdania są dla nich nieczytelne???
\"\hmmm\"


@nickey
Błędem jest robienie takich "ślimaków", których nie da się przeczytać bez kilku przerw.
Przywołane PWN nie uważa tego za błąd.
\"\lol\"


@beton
Yyy... być może masz rację - zaraz to sprawdzę!
\"\ale_wstyd\"


@1084
Zwykła nieuwaga w wyniku redagowania oryginalnego tekstu - dzięki za czujność!!!
\"\spoko\"

よろしく

beton

  • beton
  • wiadomość Użytkownik

  • 7383 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 12:11

@nickey Ja często siedzę na angielskim OSie i nie chce mi się po prostu przełączać co chwila.
Co do shitf'a, używam i czasami przytrzymam za długo, i wychodzi "CO" jak w poście wyżej a czasami się po prostu nie wciśnie (lub wciśnie w złym momencie shift lub alt) i nie wyskocz jakaś duża literka lub jakieś: ą,ę,ś,ć się nie pojawi.

Yesusik

Wysłane 2013-06-10 12:18

@beton
Masz rację, ma być "nie zwracam uwagi" - forma dopełniacza! To tylko potwierdza, że i mnie gafy się przytrafiają :)))
\"\lol\" \"\diabel\" \"\ale_wstyd\" \"\ale_wstyd\" \"\ale_wstyd\"

よろしく

Pioter

  • Pioter
  • wiadomość Użytkownik

  • 868 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 12:25

najlepsi i tak są ci, którzy poprawiają poprawnie napisane słowa :), n.p.: ostatnio (nie tutaj) koleś się czepiał mnie za napisanie "moim dziewczynom", albo "można by" no i oczywiście szedł w zaparte, a po zalinkowaniu słownika stwierdził, że ten też się myli :)

no i ludki, którzy napisaliby w powyższym znaniu "ci" z dużej.
większość błędów pokazuje firefox, korzystajmy z tego \"\mikolaj\".

Yesusik

Wysłane 2013-06-10 12:32 , Edytowane 2013-06-10 13:29

@Pioter

n.p.:
= [LINK]
\"\lol\"


A co do autokorekty w przeglądarkach, to fakt - wystarczy zerkać na czerwone podkreślenia i już jest o niebo lepiej!
\"\spoko\"

よろしく

Pioter

  • Pioter
  • wiadomość Użytkownik

  • 868 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 12:54

@Yesusik
no przecież pisząc o błędach trzeba samemu jakiś popełnić \"\crazy\"

spider_co

Wysłane 2013-06-10 12:55 , Edytowane 2013-06-10 13:30

Jestem za... a nawet przeciw. \"\lol\"

Wybacz, że nie przeczytałem całej twojej wypowiedzi, a jedynie pierwszy, drugi i ostatni akapit (resztę omiotłem wzrokiem). \"\tuptup\"


O ile przeszkadzają mi błędy na pierwszej stronie i na nie zwracam czasem uwagę (kiedy zamierzam skomentować newsa/recenzję), o tyle nie czuję się uprawniony, do korygowania wypowiedzi forumowiczów.
Moim zdaniem bardziej istotny jest sens wypowiedzi, niż jej styl.


Swego czasu, brałem czynny udział w dyskusjach, na forum elektrody. Mimo, że staram się pisać jak najbardziej poprawnie językowo, to nie podoba mi się moderacja na tym forum. Zdarza się, że całkiem ciekawy wątek leci tylko dlatego, że ktoś nie napisał go zgodnie z wyobrażeniami moderatora, o poprawnej polszczyźnie.
Teraz zaglądam tam, już tylko sporadycznie.


PS,
Nie jesteśmy literatami, więc nie ma większego sensu odpowiadać na wezwanie poety: Trzeba walczyć o każdy przecinek. Chociaż było by miło, żeby forumowicze, sami z siebie, choć trochę się postarali. \"\cfaniak\"

Admiror, O paries, te non cecidisse ruinis, qui tot scriptorum taedia sustineas!

koradon

Wysłane 2013-06-10 12:57

Mówcie sobie co chcecie ale ja często muszę posty "rodzynka" po dwa razy czytać żeby załapać "co autor miał na myśli" \"\jezor\"

MSI GT72 2QE (SSD+HDD, W8.1->W10) + Dell U2412M, Samsung Galaxy Note 4 N910F,

kowgli

  • kowgli
  • wiadomość Użytkownik

  • 4367 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 13:01

@beton
Co ma angielski OS do polskich znaków? Sam też zawsze używam angielskich OS'ów, bo nie trawię tłumaczeń, a komunikaty błędów po polsku są niemożliwe do zdiagnozowania. Nie widzę jednak związku pomiędzy językiem UI, a układem klawiatury. Możesz mięc przecież UI po chińsku, a klawiaturę islandzką.

Yesusik

Wysłane 2013-06-10 13:16 , Edytowane 2013-06-10 13:39

@spider_co

O ile przeszkadzają mi błędy na pierwszej stronie i na nie zwracam czasem uwagę (kiedy zamierzam skomentować newsa/recenzję), o tyle nie czuję się uprawniony, do korygowania wypowiedzi forumowiczów.
Moim zdaniem bardziej istotny jest sens wypowiedzi, niż jej styl.
Bingo! \"\brawa\" \"\brawa\" \"\brawa\"


@jarosz120

[LINK]

\"\lol\" \"\lol\" \"\lol\"

よろしく

KrzysztofT

Wysłane 2013-06-10 18:32

xxx7x

  • xxx7x
  • wiadomość Użytkownik

  • 1218 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 19:06

Wystarczy opanować 1000 dialektów nieformalnych każdego użytkownika i po problemie :)

|CPU: AMD Phenom II X4 945, 3000 MHz|MOBO: Asus M4N68T-M|RAM: Kingston DDR3-1333 (667 MHz) 2x2GB|GPU: AMD Gigabyte HD6850 [Core:600MHz/Memory:800MHz]|Dźwięk: Creative Audigy SE (SB0570) Sound Card,Technics SU-V620M2,Technics SB-T100|[Hitachi-LG] HL-DT-ST DVD-ROM GDR8161B ATA Device|HDD: ST3250410AS (232 GB),ST31000528AS (931 GB)|WDC WD3200AAKS-00L6A (298 GB)|ADATA SSD S510 60GB (55,8GB)SandForce SF-2281VB1/Intel 25nm MLC NAND|Samsung M2 Portable 3 (596 GB)|Seagate Expansion(931GB)| 230V~ : Chieftec CTG-500-80P| Obudowa: Szara| Monitor: SHARP LC-32LX700E|Klaw: Biała-Standardowa PS/2 [2003r]|Mysz: Czarna-Microsoft HABU|Pad: Czarny*- Microsoft X360 "przewodowy"| *Biały był by OK, ale nie bylo :)

1084

  • 1084
  • wiadomość Użytkownik
  • Znawca sprzętu komputerowegoMiły gość

  • 18808 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 20:54 , Edytowane 2013-06-10 20:55

To jak już tak się czepiamy, to ja pozwolę sobie zaprezentować własną wersję. \"\lol\"


Ponieważ czuje się członkiem społeczności tego forum, uważam, że niepoprawione błędy na pierwszej stronie, wystawiają złe świadectwo naszemu portalowi. Dlatego czasami wytykam je autorowi. Robię tak wtedy, gdy treść notki prasowej skłania mnie do wyrażenia swojej opinii. Jednakże nie czuję palącej potrzeby, aby korygować wpisy użytkowników. Ponieważ prowadzona dyskusja ma charakter nieoficjalny, hołduję zasadzie, iż najistotniejsza jest treść przekazu, a nie forma.

\"\jezor\"


beton

  • beton
  • wiadomość Użytkownik

  • 7383 wypowiedzi

Wysłane 2013-06-10 21:19

@kowgli Napisałem że nie chce mi się ciągle przełączać \"\brrr\" taki skrót myślowy. Właśnie o układzie klawiatury to było.

Strona 1 z 4 1234>>>
skocz

Kto jest online: 0 użytkowników, 266 gości